فصل البضائع الخطرة في النقل والتخزين

من المهم فهم كيفية فصل عناصر البضائع الخطرة في التخزين أو أثناء النقل. من الأسهل تتبع معرفة المواد التي يجب فصلها وكيفية ذلك على مستوى فئة الخطر بدلًا من العناصر الفردية. يُرجى الاطلاع على الجدول أدناه للاطلاع على تفاصيل حول إرشادات الفصل.

لفئة أو القسم	1.1, 1.2	1.3	1.4	1.5	1.6	2.1	2.2	2.3 المنطقة أ	2.3 المنطقة ب	3	4.1	4.2	4.3	5.1	5.2	6.1 الغازات السامة 1 المنطقة أ	7	8 السوائل
المتفجرات - 1.1 و1.2
المتفجرات - 1.3
المتفجرات - 1.4
متفجرات ضعيفة الحساسية للغاية - 1.5
متفجرات قليلة الحساسية للغاية - 1.6
الغازات القابلة للاشتعال - 2.1
غازات غير سامة وغير قابلة للاشتعال - 2.2
الغازات السامة منطقة أ - 2.3
الغازات السامة منطقة ب - 2.3
السوائل القابلة للاشتعال - 3
المواد الصلبة القابلة للاشتعال - 4.1
المواد القابلة للاحتراق تلقائيًا - 4.2
المواد التي تنبعث منها غازات قابلة للاشتعال عند ملامستها للماء - 4.3
المؤكسدات - 5.1
أكاسيد فوق العضوية - 5.2
السوائل السامة، الغازات السامة 1 منطقة أ - 6.1
المواد المشعة - 7
السوائل المسببة للتآكل - 8

	لا يجوز تحميلهما، أو نقلهما أو تخزينهما معًا في مركبة النقل أو منشأة التخزين نفسها. يجب أخذ كل من المخاطر الرئيسية والمخاطر الفرعية في الاعتبار.
	لا يجوز تحميلهما، أو نقلهما أو تخزينهما معًا في مركبة النقل أو منشأة التخزين نفسها ما لم يتم فصلهما عن بعضهما بمقدار ثلاثة أمتار أو أكثر. ومع ذلك، لا يجوز تحميل سوائل الفئة 8 (المُسببة للتآكل) أعلى مواد من الفئة 4 (القابلة للاشتعال) أو الفئة 5 (المؤكسدة) أو بالقرب منها فيما عدا أن خليط المحتويات لن يتسبب في نشوب حريق أو تطور خطير للحرارة أو الغاز.
	يخضع الفصل بين المواد المختلفة (المتفجرة) من الفئة 1 لجدول التوافق. الاستثناء: يُمكن تحميل نترات الأمونيوم (رقم الأمم المتحدة 1942) وسماد نترات الأمونيوم أو تخزينهما مع مواد من القسم 1.1 (مادة متفجرة من الفئة أ) أو القسم 1.5 (عوامل تفجير).
فارغ	يُشير عدم وجود أي فئة أو قسم خطر أو وجود مساحة فارغة في الجدول إلى عدم فرض أي قيود.
ملحوظات	منطقة الخطر - تعني "منطقة الخطر" أن أحد مستويات الخطر الأربعة مُخصص للغازات - مناطق الخطر من أ إلى د. مناطق الخطر أ وب مُخصصة للسوائل السامة عن طريق الاستنشاق. استشِر الشركة المُصنِّعة أو راجع العبوة لتحديد مناطق الخطر. PGI - "الغازات السامة".

عناصر البضائع الخطرة المشتركة في العمل الإنساني

العنصر	مشكلات شائعة	مثال على عنصر	أرقام التعريف المُحتملة للأمم المتحدة
البطاريات	قد تكون محظورة أو توجد إمكانية محدودة لنقلها على متن الطائرات التجارية، وذلك حسب نوع البطارية. بعض أنواع البطاريات قابلة لإعادة التعبئة، وقد تتسرّب مُسببة الضرر للناقلات أو لتتفاعل مع الأجسام أو المواد القريبة. البطاريات التالفة أو المنتفخة ممنوعة في النقل الجوي.	بطارية ليثيوم-أيون	رقم الأمم المتحدة 3480، ورقم الأمم المتحدة 3481
		معدن الليثيوم	رقم الأمم المتحدة 3090، رقم الأمم المتحدة 3091
		الرصاص الحمضي مُحكم الغلق	رقم الأمم المتحدة 3028، رقم الأمم المتحدة 2800، رقم الأمم المتحدة 3090
		الرصاص الحمضي القابل لإعادة التعبئة	رقم الأمم المتحدة 2794، رقم الأمم المتحدة 3171
المخاطر البيولوجية	يقتصر بشدة على بعض وسائل النقل. قد يتطلب وثائق متخصصة. يتطلب تخزينًا متخصصًا.	عينات الدم/العينات الطبية	رقم الأمم المتحدة 3291
		المواد المُعدية الحية	رقم الأمم المتحدة 2814، رقم الأمم المتحدة 2900
		النفايات الطبية	رقم الأمم المتحدة 3291
تنقية المياه	قد يتم تقييد العبوات ذات الأحجام المختلفة بالنسبة لوسائل النقل المختلفة. ابقَ بعيدًا عن المنتجات التي تحمل ملصق الخطر 4.3.	Aquatabs	رقم الأمم المتحدة 1908، رقم الأمم المتحدة 1748
تنقية المياه		ثنائي كلوروأيزوسيانورات الصوديوم	رقم الأمم المتحدة 2465
عوامل التنظيف	إذا تعرّضت العبوة للكشف، فقد تُسبب تهيجًا أو أذى للأشخاص الذين يتعاملون معها. قد تتفاعل مع الأشياء والمواد المُخزّنة في مكانٍ قريب، ما يتسبب في تلف بطيء أو ردود فعل نشطة عنيفة. الظل والتهوية الجيدة أمر ضروري. عندما يجب تخزين كمية كبيرة أو حفظها، افصلها بكميات تخزين أصغر إذا أمكن ذلك. ابقَ بعيدًا عن المنتجات التي تحمل ملصقات الخطر من الفئة 3، القسم 4.2، وعن أي منتجات قابلة للاشتعال بشكلٍ عام.	هيبوكلوريت الكالسيوم HTH	رقم الأمم المتحدة 1748، رقم الأمم المتحدة 2208، رقم الأمم المتحدة 2880
		مُعقم يدين قائم على الكحول	رقم الأمم المتحدة 1987
		محاليل التنظيف القائمة على الكلور	رقم الأمم المتحدة 1017، رقم الأمم المتحدة 1908
الغاز المضغوط	تُعتبر أسطوانات الغاز المضغوط من البضائع الخطرة حتّى عندما تكون منخفضة الضغط تمامًا أو فارغة عند نقلها جوًا. قد تتصدّع أسطوانات الغاز المضغوط عند تخزينها لفترات زمنية طويلة أو بطريقة غير آمِنة.	الأكسجين	رقم الأمم المتحدة 1002، رقم الأمم المتحدة 1702
		طفاية الحريق	رقم الأمم المتحدة 1044
		البروبان	رقم الأمم المتحدة 1978، رقم الأمم المتحدة 1995
الوقود السائل	سريع الاشتعال حسب النوع. غالبًا ما يتم تخزين الوقود بشكلٍ غير صحيح في غرف ذات درجات حرارة عالية أو عديمة التهوية، أو في موقع مركزي في المستودع. الظل والتهوية الجيدة أمر ضروري. ابقَ بعيدًا عن المواد التي تحمل ملصق خطر من القسم 5.1.	زيت الديزل/السولار	رقم الأمم المتحدة 1202
		الغازولين/البنزين	رقم الأمم المتحدة 1203
		الكيروسين	رقم الأمم المتحدة 1223
		وقود الطائرات/وقود المحركات النفاثة A-1	رقم الأمم المتحدة 1863
المعدات الميكانيكية والسوائل	يُمكن اعتبار المَركبات والمولدات من البضائع الخطرة للشحن الجوي نظرًا لاحتوائها على وقود أو سوائل أخرى يُحتمل أن تكون خطرة، والتي يجب أن تكون جميعها عادةً أقل من المستوى الأدنى أو يجب تصريفها بالكامل قبل النقل في مركبة جوية أو حاوية شحن بحري.	السيارات/المركبات	رقم الأمم المتحدة 3166، رقم الأمم المتحدة 3171، رقم الأمم المتحدة 1202، رقم الأمم المتحدة 2800
		المحركات	رقم الأمم المتحدة 3528، رقم الأمم المتحدة 3529، رقم الأمم المتحدة 3530، رقم الأمم المتحدة 3166
		المولدات	رقم الأمم المتحدة 3166
		مولد الأوكسجين	رقم الأمم المتحدة 3356
		المجمّدات	رقم الأمم المتحدة 2857، رقم الأمم المتحدة 3159
		زيوت التشحيم	رقم الأمم المتحدة 1272
		مضاد التجمد	رقم الأمم المتحدة 3082
		المبرّدات	رقم الأمم المتحدة 1202
الأسمدة الكيميائية	قد تكون شديدة الانفجار حسب التركيب الكيميائي. قد يتسبب التخزين في درجات حرارة عالية، أو مناطق منخفضة التهوية أو بالقرب من مواد تفاعلية أخرى في حدوث أضرار جسيمة.		كثير
المواد ذات الصلة بالبناء	تتطلب إعلانًا وتوثيقًا مناسبًا لمعظم وسائل النقل، وغالبًا ما يتم تنظيمها بدقة كبيرة عند نقلها جوًا	مبيدات الآفات	كثير
		مانعات التسرب	كثير
		الطلاءات	رقم الأمم المتحدة 1950، رقم الأمم المتحدة 1263